Вложений: 1
Перевод программы на русский язык
Специально создаю тему для того, чтобы нормально перевести программу на русский язык. Объем - не маленький. Часть интерфейса перевел (некоторые пункты не смог перевести...)
Замечания/преложения по поводу перевода пишите в этой теме.
Если точно уверены в правильности перевода, то вносите правки в прикрепленный файл и выкладывайте.
Надеюсь, общими усилиями переведем.
Re: Перевод программы на русский язык
Цитата:
Сообщение от melvladimir
Специально создаю тему для того, чтобы нормально перевести программу на русский язык. Объем - не маленький. Часть интерфейса перевел (некоторые пункты не смог перевести...)
Замечания/преложения по поводу перевода пишите в этой теме.
Если точно уверены в правильности перевода, то вносите правки в прикрепленный файл и выкладывайте.
Надеюсь, общими усилиями переведем.
На торэнте лежит русская сборка, а рядом карты россии...всё на ура работает
Re: Перевод программы на русский язык
Цитата:
Сообщение от sirota
На торэнте лежит русская сборка, а рядом карты россии...всё на ура работает
ТКНИ,ГДЕ?
Re: Перевод программы на русский язык
А руссификатор отсюда разве не подходит? :)
Re: Перевод программы на русский язык
Цитата:
Сообщение от St@rz
А руссификатор
отсюда разве не подходит? :)
кривой половина не русифицирована
Re: Перевод программы на русский язык
Цитата:
Сообщение от mishanechka
кривой половина не русифицирована
в личьке смотри ссылку.....я проверил...всё работает как надо:)
Re: Перевод программы на русский язык
А чего ссылку не сюда, а в личку? Другим, думаю, тож было бы интересно...
Re: Перевод программы на русский язык
Цитата:
Сообщение от ashu
А чего ссылку не сюда, а в личку? Другим, думаю, тож было бы интересно...
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1124087
и вот
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1269778
первое точьно работает.ща вторую качаЮ
Чёт только карты для России не вижу, а 2 дня назад была там....но я успел скачать:)
Re: Перевод программы на русский язык
как качать с торрента
с наскока не получилось
Re: Перевод программы на русский язык
Цитата:
Сообщение от fareo86
как качать с торрента
с наскока не получилось
1- зарегистрироватся на сайте
2- скачать программу отсюда http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=219818#1
3-и качать всё , что душе угодно.:)
Re: Перевод программы на русский язык
4-отдавать тоже нужно иначе скачаешь не больше 5 Гб
Re: Перевод программы на русский язык
на mp3car.com выложили "Garmin CF Helper Apps V1" для встраивания в центрефугу Garmin Mobile PC.
В нем в том числе есть экранная клавиатура. И хотя скин на ней только с латинскими символами, в русской раскладке вводятся русские символы.
За исключением "Б" и "Ю" - их просто нет на скине.
Рядом с клавиатурой есть скрипт, который вроде как должен определять оласть нажатия и передавать проге нажатый символ.
Я изменил скин - добавил две кнопки.
Добавил в ветку реестра координаты квадратов для этих символов.
И добавил в скрипт обработку этих символов.
Клавиатура на нажатие в эти координаты не реагирует :)
Удалил скрипт - клавиатура продолжает работать. Изменил символы, которые клава должна слать в контрол ввода - ни чего не изменилось (как набирались символы со скина, так и набираются).
Собственно вопрос - этот скрипт рабочий? Программа им пользуется?
И как его править?
Re: Перевод программы на русский язык
надо делиться найденным, и тем более - доработанным ;)
Вложений: 1
Re: Перевод программы на русский язык
Re: Перевод программы на русский язык
Ранее пробовал этот набор, для экрана меньше 800х600 не катит... А у меня 800х480