Chip сначала сделал как писали на западном форуме:

You would attach a resistor, say 10k, from the analog or digital input pin to your logic supply voltage, 5V or 3.3V for the Arduino. One of your sensor leads would also be attached to this pin. Then the other sensor lead would go to ground.

The resulting signal may need to be debounced but the first step is to interface the sensor properly.
в переводе через промт:

Вы приложили бы резистор, сказали бы 10 КБ, от аналогового входного сигнала или штырькового вывода цифрового ввода к Вашему напряжению поставки логической схемы, 5V или 3.3V для Arduino. Один из Ваших выводов преобразователя был бы также присоединен к этому штырьковому выводу. Тогда другой вывод преобразователя пошел бы, чтобы заземлить.

Получающийся сигнал, возможно, должен быть debounced, но первый шаг должен соединять преобразователь должным образом.

Но только сейчас заметил что другой "вывод преобразователя" (т.е. геркона) нужно заземлить .

Положительный сигнал с геркона я беру с колодки диагностики OBD2 (на хундае он туда приходит на 14 контакт). Панель разбирать и впаиваться как то смущает.

Получается что ground я могу взять в любом месте в машине. Хотя на колодке диагностики есть две земли, одна от корпуса, вторая вроде от блока управления двигателем. Завтра попробую по новому.