Вы правы там другая микруха не FTDi, в диспетчере устройств драйвер Silicon labs CP210x USB to UART bridge (com2).
Нет ли программки для вывода через с2110x?

Ввел в скетч две строки для проверки
lcd.clear(20);
lcd.drawText(20, 40, "Test", 3, RGB(255,255,0), RGB(0,0,0));
Проводники раньше припаял к плате телефона и на неё ставил дисплей. Сейчас подпаялся на прямую к дисплею и о чудо дисплей выдал слово TEST.

Cпасибо Chip.

p.s. на подсветку дисплея подаю 9v c батарейки крона (тускло но видно)