На легально купленном софте обновлять карты и добавлять новые не получится.
Вернее обновлять можно только официально. Зарегившись на сайте или через сервис-центр.
Если хочется обновлять версии проги и карту, добавлять _любые карты_ -
выход один - разлочить аппарат и поставить ломанную иГО8.