МОжет попробовать не окну посылать сообщение , а просто эмулировать нажатие функцией keybd_event
Хотя с новой версией у меня пока все в порядке , еще осечек не было.