В этой схеме стоит фильтр по питанию, он не объязателен так как шум в синхре не влияет на исходное изображение, но может без фильтра по питанию пройти в видеокарту .
Резистор 270 ом для ограничения амплитуды синхры, так как в штатном мониторе она 1в, а с выхода микросхемы 4.5в. Разделено поключение экранирующей оплетки и земли.
Если у тебя все нормально, то я думаю и не стоит ничего делать, единственный совет резистор на 270 ом можно поставить .