Думаю засветить номер, направив на него диоды, не получится, только улучшится его читаемость камерой. Такую идею я уже на каком-то форуме давненько писал, правда расположение диодов предполагалось по всему периметру(прямоугольной окружности) рамки и сами диоды должны быть мощные с разным углом рассеивания и разной длинной волны. Сам правда не пробовал.... найти бы время комп в авто доделать, тут уж не до шалостей.