Проверь эту строчку, если ее нет, то добавь.

[debug]
render_without_focus=1

Вроде эта строчка отвечает за обновление экрана