Линейный выход девайса -> линейный вход звуковухи, а оттуда уже на колонки. То есть по USB звук не передаётся, о чём собственно и печалятся многие