Там именно исходники проги для arduino. В ней стоит ожидание 255, а затем - тупо пихается принимаемое в массив. Из массива именно так все рассылается на ключи R1G1B1R2G2B2...