проблема в синхронизации?

[intran]

победил я эту ерунду. оказалось, что горизонтальная синхронизация(на 13 ноге разъема D-SUB) подключается у меня без всяких резисторов(на выходе 4 вольта идет), а 14 нога, вертикальная синхронизация(выдавала 5 с лишним вольт), заработала с сопротивлением в 75 Ом. в итоге объединенный синхросигнал заведен на 16 клемму в стационарной навигашке(как и было). изображение сносное(разрешение 800 на 468 черезстрочная), только помехи какие-то ползут сверху вниз(особенно заметно на рабочем столе с черным фоновым рисунком). заземлять оплетку кабеля или ставить фильтр на питание(при том, что помехи идут на незаведенной машине)? на что больше похоже?