Цитата Сообщение от DNyo Посмотреть сообщение
на версии Navitel_5.0.0.1126_PC_Edition (Автоверсия)

У меня выдает
Нажмите на изображение для увеличения.  Название: ошибка.JPG  Просмотров: 1757  Размер: 94.9 Кб  ID: 12428

правда я давно не интересовался навителом, может забыл какие-то очевидные вещи, но тему не перечитывал ещё.
Скорее всего папка в которую распаковали содержит русские буквы или пробелы, а навигатор их не очень любит. Распакуйте в корень все ничего не меняя запустите exe, все должно работать.