Сейчас в основном инжекторы и расход топлива измеряют по длительности впрыска топлива форсункой
Может быть проще измерять остаток бензина в баке? Достаточно будет откалибровать штатный датчик