Несколько сценариев:
1) Несколько программ (iGO/Sygic/Automapa для голосового ведения, СитиГайд/Яндекс для визуального отображения пробок)
2) Нави + видеорегистрация (с наложением скорости/координат/направления движения)
3) Нави + оболочка/доп софт (управление громкостью, оповещение о засадах)