То, что еще осенью начал делать - http://ifolder.ru/13532935
Если надо, могу выложить TM от традоса.
То, что еще осенью начал делать - http://ifolder.ru/13532935
Если надо, могу выложить TM от традоса.
Спасибо.
Можно объединить оба перевода.
Дубль два
перевел первые три главы, жду критики
centrafuse 2.0 manual
ВНИМАНИЕ у меня нет возможности снять некоторые скрины, в том числе и навигатора, поэтому если никто не выложит - я вставлю англоязычные
Последний раз редактировалось Newdjeen; 21.08.2009 в 05:34.
Спасибо. Ждем продолжений.
По скинам напиши мне в аську.
на первой странице ссылки битые. не скачивает он страницы. готов ли у кого-нибудь уже полностью готовый и переведённый мануал?
Я не бил.
То что есть могу снова залить.
Думаю многие будут признательны, особенно те, кто с аглицким не дружат или дружат плохо. Я читаю английский текст без проблем, просто раз в 5 медленней, чем русский.
Выложил то что у меня сейчас осталось.
Последний раз редактировалось St@rz; 29.04.2010 в 20:43.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)