Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 15
  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    24.09.2008
    Возраст
    38
    Сообщений
    12
    Вес репутации
    193

    По умолчанию Перевод программы на русский язык

    Специально создаю тему для того, чтобы нормально перевести программу на русский язык. Объем - не маленький. Часть интерфейса перевел (некоторые пункты не смог перевести...)

    Замечания/преложения по поводу перевода пишите в этой теме.
    Если точно уверены в правильности перевода, то вносите правки в прикрепленный файл и выкладывайте.

    Надеюсь, общими усилиями переведем.
    Вложения Вложения

  2. #2
    Продвинутый
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    477
    Вес репутации
    290

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    Цитата Сообщение от melvladimir
    Специально создаю тему для того, чтобы нормально перевести программу на русский язык. Объем - не маленький. Часть интерфейса перевел (некоторые пункты не смог перевести...)

    Замечания/преложения по поводу перевода пишите в этой теме.
    Если точно уверены в правильности перевода, то вносите правки в прикрепленный файл и выкладывайте.

    Надеюсь, общими усилиями переведем.
    На торэнте лежит русская сборка, а рядом карты россии...всё на ура работает

  3. #3
    Пользователь
    Регистрация
    26.07.2008
    Сообщений
    21
    Вес репутации
    197

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    Цитата Сообщение от sirota
    На торэнте лежит русская сборка, а рядом карты россии...всё на ура работает
    ТКНИ,ГДЕ?

  4. #4
    Гуру Аватар для St@rz
    Регистрация
    20.06.2008
    Возраст
    49
    Сообщений
    2,293
    Вес репутации
    860

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    А руссификатор отсюда разве не подходит?

  5. #5
    Пользователь
    Регистрация
    26.07.2008
    Сообщений
    21
    Вес репутации
    197

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    Цитата Сообщение от St@rz
    А руссификатор отсюда разве не подходит?
    кривой половина не русифицирована

  6. #6
    Продвинутый
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    477
    Вес репутации
    290

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    Цитата Сообщение от mishanechka
    кривой половина не русифицирована
    в личьке смотри ссылку.....я проверил...всё работает как надо

  7. #7
    Гуру Аватар для ashu
    Регистрация
    29.01.2008
    Возраст
    51
    Сообщений
    1,161
    Вес репутации
    574

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    А чего ссылку не сюда, а в личку? Другим, думаю, тож было бы интересно...
    С уважением, Алексей
    Мой Prius NHW11

  8. #8
    Продвинутый
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    477
    Вес репутации
    290

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    Цитата Сообщение от ashu
    А чего ссылку не сюда, а в личку? Другим, думаю, тож было бы интересно...
    http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1124087
    и вот
    http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1269778
    первое точьно работает.ща вторую качаЮ
    Чёт только карты для России не вижу, а 2 дня назад была там....но я успел скачать
    Последний раз редактировалось sirota; 20.11.2008 в 20:05.

  9. #9
    Новичок
    Регистрация
    18.11.2008
    Возраст
    55
    Сообщений
    9
    Вес репутации
    190

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    как качать с торрента
    с наскока не получилось

  10. #10
    Продвинутый
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    477
    Вес репутации
    290

    По умолчанию Re: Перевод программы на русский язык

    Цитата Сообщение от fareo86
    как качать с торрента
    с наскока не получилось
    1- зарегистрироватся на сайте
    2- скачать программу отсюда http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=219818#1
    3-и качать всё , что душе угодно.

Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •