Насколько я понимаю, из доработок ждем "плавающую" кнопку, которая лочит окна от разворачивания.
Как наиболее сложная и дальнейшая перспектива - масштабирование нерастягиваемых окон (пример - Навител в эмуляторе).
Еще была идея перехватывать уже запущенные Центрифугой приложения. Но, ИМХО, это лишнее.

В остальном функционал, на мой взгляд, идеален.
Возможно, у автора есть еще какие-то планы, я ответил за себя...