Модем к ардуино подключается так:
5В модуля на 5В ардуино
GND на GND ардуино
TXD на любой Dx вывод ардуино
RXD на любой Dx вывод ардуино