Оказывается все очень просто. ELM 327 общается с компьютером посредством AT команд. И если вы немного разбераетесь в программировании, то написать программку считающую расход бензина или что нибудь подобное не составит большого труда.
Для желающих попробовать пообщаться со своей машиной можно воспользоваться стандартной виндовой терминалкой (HyperTerminal). Для примера пошлите команду at rv в ответ вы должны получить уровень входного напряжения в вольтах , например 12,6V Если это напряжение не соответствует вашему то вы можете его откалибровать командой at cv 1247 1247-это для примера реальное напряжение 12,47V
Datasheet прилагается.