Чтобы стояли две карты, надо:
1) их обе предварительно раскодировать, как описано здесь (если, конечно, они взяты из апдейтера, а не готовые), причём рекомендованный HEX-editor у меня не пошёл, видимо, неправильный алгоритм декодирования заложен. Зато отлично заработал WinHex 14.7 (поиск рулит!)
2) разлочить Generator'ом,
3) создать файл gmapsupp.unl, в который записать оба кода разлочки последовательно без пробелов.
4) Затем файлы карт заносятся в папку с программой (прямо в корень), причём один из них переименовывается в gmapsup2.img.
5) Файл gmapsupp.unl заносится туда же.
После чего в списке карт (Средства -> Управление данными -> Набор карт) появятся две подробных карты. Не знаю, как у кого, а у меня после первой загрузки новых карт приходится весьма долго ждать, пока карта нормально активируется (то есть, чтобы можно было её смотреть).