Дифф. входу приемника должно быть всё равно какой там потенциал. Собственно, поглядеть осциллографом разве проблема?
Так смотри, пока габариты выключены, там "-", а включаешь габариты, там уже "+". Вот и отрубает при включении габаритов. Проще всего повесить на питание устройства лампочку и включать/выключать габариты.