Я бы поставил два монитора - один над другим. Причем, нижний под углом - чтобы водителю было лучше видно... Конечно, вышло б дороже, зато легче программно наполнить