Это и есть звуковая карта.
Можно настривать например что бы звук от навигации шел на внешнюю звуковуху ,а мызыка на внутреннюю и т.д.
Нужно RC фильтр ставить, для сглаживания ступеньки.