Ну так на фото разве не видешь что он уже накладывает?
Все просто, выделяется синхра из видеосигнала от камеры и на ее основе формируется изображение а потом накладывается
Выложил схему , позже прошивку выложу.