Странно это.. что за адаптер такой?