Centrafuse 3.0

[Newdjeen]

3.0 will be available in late summer, we will make upgrades to 3.0 Standard available for existing customers for a fair ( TBD ) upgrade price.
Updates are free until the next major version (2.0, 3.0).

Версия 3.0 Будет доступна в конце этого лета. Всем клиентам, уже использующим программу, в версии Standart, можно будет обновить до 3.0 по привлекательной (TBD) цене*.
Все последующие обновления основной версии (2.0, 3.0) будут предоставляться бесплатно. **...
...На данном этапе мы не можем гарантировать работу с программой всех версий ПО BlueSoleil, за исключением той, что поставляется вместе с CF, поэтому существует риск того, что у некоторых пользователей модуль Handsfree для мобильного телефона работать не будет.

*TBD – Try & Bye Download, т.е. возможность превращения ознакомительной версии программы, скачанной с офсайта, в полную, путем введения серийного номера
**Основная версия это ткущая версия программы (на сегодняшний день (4.08.09) это 2.1 build 1331.1)


PS Перевод вольный и адаптированный, так как тут (кстати и в руководстве) производитель весьма скупо описывает свой продукт.
PSS Руководство Пользователя для версии 3.0 еще не готово