Я расчитываю вот так:
R1+R2=Rобщ Вычисляем общее сопротивление, сопротивление не должно быть меньше чем 1к на 5в
Vmax/Rобщ=Vpad Вычисляем напряжение падения на 1ком сопротивления
Vmax-(R2*Vpad)=Vout Вычисляем максимальное напряжение на аналоговом входе при максимальном на входе Vmax
Vout не должен превышать +5в , лучше с запасом расчитывайте