В данном слечае идет сигнал не аналоговый, т.е. на RCA кроме шума ничего не получишь, а следовательно, на усь нужно вывыодить строго линейные выходы со звуковой карты.. Если вы видите на маркировке есть синхро сигналы и ножка маркера.. точно нескажу но что-то на подобие DTS кодировки как в домашних кинотеатрах...