USB из него скорее всего не сделаешь, а вот прикрутить можно. По второму уже есть решение готовое:
Для этого нужно Arduino http://www.compcar.ru/forum/showthread.php?t=5250
и код http://www.compcar.ru/forum/showthre...t=4640&page=13, на этой странице твой джойстик - читай...