дождался свою mini из Китая.
огромный респект Chip-у за инструкции
Появлялась такая же ошибка, пока не пробовал поменять ТХ и RX местами (как сначала писалось) - и все заработало)
У меня Freeduino, и как пишут ее создатели (ссылаются на http://www.arduino.cc/playground/Mai...rialConnection ) про программирование посредством Arduino, вместо перерезания перемычки или выпаивания кондера CRS, достаточно соединить 5V и reset через 120 Ом резистор. Работает)