Можно землю объединять, но не допускать при этом образование петли, в которой образуется разность потенциалов. Для этого и предназначен БП. В мониторе есть земля идущая по оплетке VGA или HDMI и земля идущая по питанию, так вот если мы разрываем землю по питанию , поставив этот БП то петли не будет и соответственно не будет разности потенциалов, проявившейся в виде помех на мониторе