Судя по схеме датчик трехпроводный +Uпит, GND, DataBus
Мне кажется проще подключить датчик к Arduino и проверить